Teams - Follow a Teams meeting with translated captions and the interpreter Tutorial

Microsoft Teams captions display a translated meeting conversation while preserving the original voices. Set the spoken and reading languages, then customize caption color, size, height, position, automatic activation, and profanity filtering. The tutorial also demonstrates simultaneous and consecutive interpretation, language selection, audio balance, and voice options for translated speech.

00:00:05
a translation of the conversation or listen to an interpretation.
00:00:09
Let's explore both options in teams.
00:00:11
Let's start with captions
00:00:13
in the more menu,
00:00:14
let's open language and speech to turn them on
00:00:17
in the caption settings we can set the language spoken in the meeting
00:00:20
and choose the language we want to read the captions in.
00:00:23
Here we're speaking English and displaying the translation in French.
00:00:27
Let's see how this works during a short conversation.
00:00:30
Hi Hardy,
00:00:31
how is the client presentation coming along?
00:00:33
The slides are ready,
00:00:34
I just need your approval before sending them.
00:00:36
Great,
00:00:36
I'll review them this afternoon and let you know.
00:00:38
Perfect.
00:00:39
I'll send them once you've approved them.
00:00:41
The translation appears as the conversation unfolds.
00:00:44
We can follow what's being said while still hearing the original voices
00:00:48
to make the captions easier to read.
00:00:50
Let's open the settings using the gear icon,
00:00:53
then select caption styles.
00:00:55
We can change the text and background colors to get a comfortable level of contrast.
00:01:00
We can also adjust the font size and panel height
00:01:03
depending on how much space we want the captions to take up.
00:01:06
Let's return to the settings to choose where the captions appear.
00:01:10
Here we'll move them to the top of the window
00:01:12
we can each choose the position that works best for us.
00:01:16
We can also have captions turn on automatically
00:01:19
in future meetings or enable the profanity filter.
00:01:24
Now let's move on to interpreter which lets us listen to a spoken translation
00:01:29
in the setup window
00:01:30
let's choose simultaneous interpretation and English as our listening language,
00:01:35
then turn it on.
00:01:36
This mode lets us follow a speaker in our own language,
00:01:39
for example,
00:01:39
during a presentation.
00:01:41
Let's listen to a short exchange with our French speaking colleague.
00:01:44
Do you think we should prepare a traditional presentation,
00:01:47
or would it be better to organize a
00:01:49
practical session where participants can follow each step?
00:01:53
Hi Steven.
00:01:55
I think a hands-on session would be much more interesting.
00:01:59
Participants could perform the manipulations at the same time as the trainer,
00:02:03
which would allow them to better understand the different features.
00:02:07
We could also plan a time for questions at the end of the training.
00:02:11
That sounds like a great idea.
00:02:14
We could plan a 40 minute practical
00:02:15
demonstration followed by 15 minutes for questions.
00:02:19
Could you check whether everyone is available next Thursday afternoon?
00:02:26
Yes,
00:02:27
I will check the team's availability and send a confirmation tomorrow afternoon.
00:02:32
We can hear Hari's words translated into English
00:02:35
without him having to switch languages.
00:02:37
To adjust what we hear,
00:02:39
we can select the interpreter indicator and choose manage settings.
00:02:42
These settings are also available under more
00:02:45
language and speech
00:02:46
than interpreter.
00:02:48
Let's open interpreter settings from that menu.
00:02:51
The language setting controls the translation we hear.
00:02:54
We can then balance the volume between the original audio
00:02:57
and the interpretation,
00:02:59
depending on which we prefer to hear more clearly.
00:03:02
For our own translated speech,
00:03:03
there are two voice options.
00:03:05
Simulate my voice aims to preserve the sound of our voice
00:03:09
with automated voice we can choose a synthetic voice
00:03:12
and test it before using it
00:03:14
to switch to consecutive interpretation.
00:03:17
Let's return to more
00:03:19
than language and speech and interpreter.
00:03:22
We'll turn off the current interpretation,
00:03:24
then turn it on again to choose this mode in the two languages for the conversation,
00:03:29
English and French.
00:03:31
This time the translation comes after each person finishes speaking.
00:03:35
We'll wait for interpreter to finish before replying.
00:03:39
Let's try our conversation again in this mode.
00:03:42
Hi Hari,
00:03:43
I'd like to organize a training session for our team next Thursday afternoon.
00:03:52
Bonjo Steven.
00:03:53
The
00:03:58
Hello Steven,
00:03:59
I think a hands-on session would be much more interesting.
00:04:01
Everyone can then speak in their own language and hear the translated reply.
00:04:06
Depending on the situation,
00:04:07
we can choose captions to read the conversation
00:04:10
or interpreter to listen to a translation.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

Mandarine AI: WHAT YOU SHOULD KNOW

Reminder

Show